This is a summary and analysis of the book, not the original book. Joseph laredos noticeably british 1982 version, is more colloquial and faithful to the letter, while kate griffiths 1982 is unreliable. Browse albert camuss bestselling audiobooks and newest titles. Letranger collection folio, 2 by albert camus and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The most clearly false, and at the same time the most widely accepted, of the barriers between the reader and the text of letranger is the idea that camus is an existentialist and his book. When a young algerian named meursault kills a man, his subsequent imprisonment and trial are puzzling and absurd. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. The stranger is a strikingly modern text and matthew wards translation will enable readers to appreciate why camuss stoical antihero and devious narrator remains one of the key expressions of a postwar western malaise, and one of the cleverest exponents of a literature of ambiguity.
The storys protagonist meursault is an indifferent french algerian, who hardly partakes of the traditional mediterranean culture. In his first novel, the meursault investigation, kamel daoud retells the stranger from an arab perspective. The stranger novel project gutenberg selfpublishing. Letranger, sometimes also translated as the outsider, first published in 1942 at the height of world war ii, was considered one of the great works. In the novel, we are introduced to our narrator, monsieur meursault. The stranger, or letranger in its traditional french, is the final statement of albert camus, the algerian philosophe and suave essayist in response to the catastrophe of human suffering which.
Jun 23, 2015 in his first novel, the meursault investigation, kamel daoud retells the stranger from an arab perspective. The stranger a new translation by matthew ward by albert. The outwardly simple narrative of an office clerk who kills an arab, a cause du soleil, and finds himself condemned to death for moral insensibility becomes, in camus s hands, a powerful image of modern mans impatience before christian philosophy and conventional social and sexual values. The outwardly simple narrative of an office clerk who kills an arab, a cause du soleil, and finds himself condemned to death for. After the funeral he begins a romantic relationship with an old coworker. The stranger, by albert camus, is a french philosophical novel written in the mid1940s. Born in algeria in 19, albert camus published the strangernow one of the most widely read novels of this centuryin 1942. Albert camus the stranger part 1, chapter 1 genius. The title character of the stranger is meursault, a frenchman who lives in algiers a piednoir. As we wanted to get into the water early, we didnt. May 19, 2005 with millions of copies sold the stranger is one of the most widely read novels in the world. Known as the stranger in north america and the outsider in great britain, it is very familiar to the englishspeaking.
The stranger novel by albert camus, its theme and outlook are often cited as examples of camus philosophy of the absurd and existentialism. Mai tiantsai fong books september 1, 2009 language. Its theme and outlook are often cited as exemplars of camuss philosophy of the absurd and existentialism, though camus personally rejected the latter label. Letranger stranger than fiction books the guardian. Nov 07, 20 albert camus was born on this day in 19. The title literally means stranger, but is often translated as the outsider. L etranger by albert camus meet your next favorite book. The stranger is a novel by albert camus that was first published in 1942.
The outwardly simple narrative of an office clerk who kills an arab, a cause du soleil, and finds himself condemned to death for moral. We have a description of the absurd man n an absurd world. Letranger itself is wonderful, but if staring at horrible font will bother you, id encourage you to pick up. The stranger is a 1942 novel by albert camus, often cited as a prime example of camus philosophy of the absurd and existentialism. The handsome stranger, early stage name for american professional wrestler buff bagwell born 1970 the stranger 1910 film, a short drama film. In stuart gilberts 1946 domesticating version meursault is verbose and less alienated than in the original. The most clearly false, and at the same time the most widely accepted, of the barriers between the reader and the text of letranger is the idea that camus is an existentialist and his book an existentialist document. Truthful download letranger french edition ebook pdf. Celebrated in intellectual circles, camus was awarded the nobel prize in literature in 1957. Camus book becomes simple and clear once it is divested of critical and philosophical misinterpretation. The conclusion of the plague with the end of the beam is positive even if it is really sad because the doctor lost his wife. It tells the story of mersault probably derived from french meurs sot. I could only find the english version of this book and this even has audio.
A man, meursault, lets himself get involved in a sordid affair at the end of which he becomes a murderer. Stranger comics, a character in the marvel comics universe. This copy of the work is from the city central library, hyderabad, telangana. The stranger albert camus audiobook audio book youtube. Celebrated in intellectual circles, camus was awarded the. L etranger is a novel about indifference and insensitivity. Le visiteur du futur is a french web series about a guy, le visiteur, who. Free study guide chapter summary book notes plot synopsis analysis download. It continues to be the most translated book from french into english an amazing feat. This was his first novel, published in 1942 and set in the 1930s.
It stands as perhaps the greatest existentialist tale ever conceived. The stranger albert camus audiobook audio book playlist. With millions of copies sold the stranger is one of the most widely read novels in the world. Heres where youll find analysis about the book as a whole. Albert camus was a piednoir, a french algerian of european descent. Editions of the stranger by albert camus goodreads. When he arrives, he speaks to the director of the home. Albert camus avait ainsi rasuma letranger, publia en 1942 mais encore aujourdhui dune singulia.
Apr 09, 2009 buy the stranger reprint by camus, albert, ward, matthew isbn. The plague in the world is also absurd, but the doctor rieux is. It is closingtime in the gardens of the west and from now on an artist will be judged only by the resonance of his solitude or the quality of his despair cyril connolly. Its theme and outlook are often cited as examples of camus s philosophy of the absurd and existentialism, though camus personally rejected the latter label the title character is meursault, an indifferent french algerian described as a citizen of france domiciled in north africa, a man of the. Nov 28, 20 on translating camus sandra smith, author of penguins latest version of the outsider, answers questions about how she took l etranger into english sam jordison. The stranger 1918 film, a film starring oliver hardy. The stranger, enigmatic first novel by albert camus, published in french as l etranger in 1942. Albert camus audio books, best sellers, author bio. The stranger and the plague illustrate the same concept. Letranger itself is wonderful, but if staring at horrible font will bother you, id encourage you to pick up another version. The plague in the world is also absurd, but the doctor rieux is committed to humanitarian and combat evil. Perez keeps falling behind but constantly catches up by taking short cuts over the fields. The stranger 1967 by albert camus internet archive.
May 11, 2012 stuart gilbert, a british scholar and a friend of james joyce, was the first person to attempt camuss letranger in english. Ever dreamt of doctor who, but in france and with less aliens and more zombies. On translating camus sandra smith, author of penguins latest version of the outsider, answers questions about how she took letranger into english sam jordison. It was published as the outsider in england and as the stranger in the united states plot. Albert camus the stranger part 1, chapter 6 genius. Letranger is a novel about indifference and insensitivity. The stranger traces a year in the life of a young clerk working for a shipping company in 1940s algiers. This remarkable translation by matthew ward has been considered the definitive english version since its original. The fall, the outsider l etranger, the plague, a happy death and the download download lonely planet cuba travel guide ebook pdf ebook pdf free.
Hear albert camus read the famous opening passage of the. Stuart gilbert translator, the stranger new york, n. L etranger collection folio, 2 by albert camus and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The stranger by albert camus animated book summary youtube. The enduring power of albert camus letranger cbc radio. The stranger part 1, chapter 6 lyrics it was an effort waking up that sunday morning. Buy the stranger reprint by camus, albert, ward, matthew isbn. The settingboth time and placeare important to understand one vital piece of background information about the stranger. John powers says daouds retelling will forever change the way you.
Letranger is a novel by albert camus published in 1942. This copy of the work is from the city central library, hyderabad, telangana, india, and was digitized by the digital library of india. The stranger albert camus audiobook chapters 1, 2, and 3. Its been 75 years since albert camus published letranger.
In 1946, gilbert translated the book s title as the. Camus acknowledged employing an american method in writing the stranger, in the first half of the book in particular. Camus first novel, letranger, has been translated into english four times. In 1955, camus remarked, i summarized the stranger a long time ago, with a remark i admit was highly paradoxical.
Meursault, the narrator, is a young man living in algiers. Albert camus the stranger i had a feeling he was blaming me for something, and started to explain. In our society any man who does not weep at his mothers funeral runs the risk of being sentenced to death. It was published as the outsider in england and as the stranger in the united states plot summary. Ive looked up the record and obviously you werent in a position to see that she was properly cared for. Also, the formatting seems off and occasionally letters are randomly capitalized. Albert camus the stranger is one of the most widely read novels in the world, with millions of copies sold. After receiving a telegram informing him of his mothers death, he takes a bus to marengo, where his mother had been living in an old. Read a plot overview of the entire book or a chapter by chapter summary and analysis. John powers says daouds retelling will forever change the way you read the camus classic.
1574 1209 808 745 1006 416 291 482 625 158 28 1241 1114 1529 1235 1043 34 1058 1488 170 1198 1595 1029 1102 849 102 1121 1337 1249 682 318 893 639 1383 762 1548 218 241 1050 72 333 816 1370 89 910